PAÍS: Perú 

Docuficción – COLOR – 1986 – 10 min

 

Dirección: Sonia Llosa, Jorge Vignati 

Idioma original: Español 

Edición: Gianfranco Annichini 

Sonido: Guillermo Moreno

Producción: Sonia Llosa 

Intérpretes/Participantes: Carlos Arisapama 

 

Público recomendado: Mayores de 14 años en compañía de un adulto 

Muestras

Espacio Filmoteca PUCP

Sinopsis

Retrato de un niño procedente de la Comunidad Nativa Cocama de Iquitos, que se gana la vida tocando el violín en los funerales. 

Inglés Portrait of a young boy from the Cocama Native Community of Iquitos, who makes a living playing the violin at funerals. 

SONIA LLOSA BALDWIN

Productora excepcionalmente versátil, desde 1975, Sonia Llosa ha recorrido el Perú formando parte del equipo de decenas de documentales para cine y televisión, así como videos institucionales. Además de productora, Llosa ejerce de investigadora, sonidista, fotógrafa fija y script. Su versatilidad le ha llevado a trabajar para proyectos nacionales y extranjeros con diversas exigencias y formatos. La colaboración con otras mujeres cineastas ha sido y es una constante en su vida. Llosa ha sido productora de Puente de Ichu (1979), Una raya más al tigre (1981) y Regresar es mi meta (1989) de Christine Rosenthal, jefa de producción en El viento del Ayahuasca (1983) de Nora de Izcue, así como los documentales Juntas paramos la olla (1985) y Andahuaylas, ciudad hermana (1987) de María Barea. En 1992, fue productora ejecutiva de Luna de Almendra de Rosa María Álvarez Gil.  

 

An exceptionally versatile producer, Sonia Llosa has traveled across Peru since 1975 as part of the crew for dozens of documentaries for film and television, as well as institutional videos. In addition to producing, Llosa works as a researcher, sound recordist, still photographer, and script supervisor. Her versatility has enabled her to contribute to both national and international projects across a wide range of formats and demands. Collaboration with other women filmmakers has been a constant in her career. Llosa produced Puente de Ichu (1979), Una raya más al tigre (1981), and Regresar es mi meta (1989) by Christine Rosenthal; served as head of production on El viento del Ayahuasca (1983) by Nora de Izcue; and worked on the documentaries Juntas paramos la olla (1985) and Andahuaylas, ciudad hermana (1987) by María Barea. In 1992, she was executive producer of Luna de Almendra by Rosa María Álvarez Gil. 

 

 

JORGE VIGNATI

Jorge Vignati Ojeda (Cusco, 11 de mayo de 1940 – Lima, 8 de marzo de 2017) fue un director de fotografía, camarógrafo y realizador peruano. Participó en más de 80 películas y colaboró con directores como Werner Herzog, Dennis Hopper, Pino Solanas, Jorge Sanjinés y Dino De Laurentis. Con Herzog participó en varios documentales, entre ellos como asistente de dirección en Fitzcarraldo. 

 

Jorge Vignati Ojeda (Cusco, May 11, 1940 – Lima, March 8, 2017) was a Peruvian director of photography, cameraman, and filmmaker. He worked on over 80 films and collaborated with directors such as Werner Herzog, Dennis Hopper, Pino Solanas, Jorge Sanjinés, and Dino De Laurentiis. With Herzog, he worked on several documentaries, including serving as assistant director on Fitzcarraldo. 

Sonia Llosa Baldwin:

Puente de Ichu (1979) – producción 

Una raya más al tigre (1981) – producción 

Regresar es mi meta (1989) -producción 

El viento del Ayahuasca (1983) – producción 

Juntas paramos la olla (1985) 

Andahuaylas, ciudad hermana (1987)

 

Jorge Vignati:

Era Pre Cerámica (1964) 

Dios Cóndor / Apu Kuntur (1968) – cinematografía 

Danzante de tijeras (1972) 

Ballad of the Little Soldier (1982) – cinematografía 

Radio Belén (1983) – cinematografía

El enemigo principal (1973) – cinematografía 

Firzcarraldo (1982) – asistente de dirección 

El viento del Ayahuasca (1983) – cinematografía 

Gasherbrum, la montaña luminosa (1985) – cámara 

El viaje (1992) – productor ejecutivo