THE PRINCE OF NANAWA
PAÍS: Argentina, Paraguay, Colombia, Alemania
Documental – COLOR – 2025 – 200 min
Dirección: Clarisa Navas
Idioma original: Español, Guaraní
Guion: Clarisa Navas
Fotografía: Lucas Olivares
Edición: Florencia Gomez Garcia
Sonido: Mercedes Gaviria
Música: –
Producción: Eugenia Campos Guevara
Participantes: Ángel Omar Stegmayer Caballero, Fabiana Centurion, Luci Caballero, Liz Haedo, Clarisa Navas, Lucas Olivares
Público recomendado: Público general
Una pasarela divide Argentina de Paraguay. La gente corre alborotada traficando de todo. En medio de ese ritmo vertiginoso, conocí a Ángel, a sus nueve años. Al escucharlo hablar me emocionó tanto que prometí volver a verlo. Después de diez años, el paso de la niñez a la adolescencia se mueve en estas imágenes entre preguntas, ausencias y una potencia única de vivir y resistir contra todo.
A footbridge divides Argentina and Paraguay. People run around trafficking all things imaginable. I met Ángel (9) in the midst of this dizzying pace and when I heard him speak, I was so moved that I promised to visit him again. After ten years, the passage from childhood to adolescence unfolds in these images surrounded by a unique strength to live and to resist against everything.
2025 | Visions du réel – Competencia internacional | Premio a mejor película
Clarisa Navas es una guionista y directora argentina. Su tercera película, el largometraje documental El príncipe de Nanawa, se estrenó en Visions du reel 2025, donde recibió el premio a la mejor película de la competición internacional. Su segundo largometraje de ficción, Las Mil y Una, fue la película inaugural de la 70 Berlinale Panorama y se estrenó comercialmente en más de 25 países incluyendo su disponibilidad en NETFLIX USA y NETFLIX LATAM. En 2017 el primer largometraje de ficción de Clarisa Navas, Hoy Partido a las 3, se estrenó en la Competencia Internacional del BAFICI, ha ganado numerosos premios y participado en más de 40 festivales de cine.
Clarisa Navas is an Argentine screenwriter and director. Her third film, the feature-length documentary The Prince of Nanawa, premiered at Visions du Réel 2025, where it received the award for Best Film in the International Competition. Her second fiction feature, One in a Thousand, was the opening film of the 70th Berlinale Panorama and was commercially released in over 25 countries, including availability on NETFLIX USA and NETFLIX LATAM. In 2017, Clarisa Navas’ first fiction feature, Today, Match at 3, premiered in the International Competition at BAFICI, won numerous awards, and participated in more than 40 film festivals.
Largometrajes:
Hoy partido a las 3 (2017)
Las mil y una (2020)
Documentales:
El príncipe de Nanawa (2025)
