PAÍS: Perú, Ecuador, España
Animación, thriller psicológico – COLOR – 2017 – 7 min
Dirección: Luis Usón y Andrés Aguilar
Idioma original: Mudo
Guion: Luis Usón
Sonido: Groove Music Factory
Música: Manuel Ribeiro
Dirección artística: Nacho Pesquera
Producción: Andres Aguilar, Gabriel Bonilla
Público recomendado: Mayores de 14 años en compañía de un adulto
Todos estamos condenados a trabajar y repetimos una y otra vez las mismas rutinas. ¿Podemos alcanzar esa zanahoria con la que quieren mantenernos ocupados para siempre, persiguiendo eternamente algo que no necesitamos? Groompy está a punto de descubrirlo.
We are all doomed to work, repeating the same routines over and over again. Can we ever reach that carrot they’re dangling in front of us, keeping us endlessly busy chasing something we don’t really need? Groompy is about to find out.
2017 | Animago Awards | Best Short Film
2017 | Festival Internacional de Animación Ajayu | Mejor Cortometraje
2017 | SIGGRAPH Asia | Best of Show – Computer Animation Festival
2017 | Mundos Digitales | Mejor Corto Animado Nacional, Premio Especial del Jurado
2017 | 3D Wire
2018 | Festival Internacional de Animación Annecy | Selección Oficial
2018 | Festival Internacional Chilemonos
LUIS USÓN
Luis Usón es español, dedicado al mundo de la animación, ha realizado cortometrajes como El club del bromista, Pinkoo o Afterwork. También ha realizado campañas publicitarias como animador y previz artist para Magnum, McDonald’s o Boehringer, y ha desarrollado la labor de supervisor de layout de animaciones para series como Altered Carbon o Catch-22 y largometrajes como Triple Frontier, Underwater o The Kid Who Would Be King.
Luis Usón is a Spanish artist dedicated to the world of animation. He has created short films such as El club del bromista, Pinkoo, and Afterwork. He has also worked on advertising campaigns as an animator and previs artist for brands like Magnum, McDonald’s, and Boehringer. In addition, he has served as a layout supervisor for animated sequences in series such as Altered Carbon and Catch-22, as well as feature films like Triple Frontier, Underwater, and The Kid Who Would Be King.
ANDRÉS AGUILAR
Es comunicador visual, artista 3D y además es el director creativo del estudio de animación MATET CG. Tiene una larga trayectoria en publicidad, obteniendo varios reconocimientos como el “Condor de Oro” a mejor producción de televisión y el “Ecuadorian Talent for the World” en los LUX AWARD 2018. Desde hace 5 años ha dirigido el equipo de contenido en MATTE logrando grandes resultados. Es co-director y productor de AFTERWORK, el cortometraje de animación ecuatoriana más exitoso de los últimos años. Su obra ha sido seleccionada en más de 90 festivales y ha ganado en 20 festivales alrededor del mundo. Con su equipo ha ganado 4 veces la convocatoria de fondos concursables del Instituto de Cine de Ecuador. Actualmente está involucrado en varios proyectos de animación en la región como los largometrajes de animación El Libro Rojo de Dalia y 1949; es parte de la directiva del Gremio de Animadores del Ecuador; en el 2020 incursionó en nuevas narrativas con la experiencia en VR Once Upon a time in Ekuar; y actualmente dirige el tercer cortometraje de MATTE: Lucky’s Brave Sunshine y está produciendo el cortometraje El extraño caso del Hombre Bala para INQUIETO FILMS.
He is a visual communicator, 3D artist, and the creative director of the animation studio MATTE CG. With a long-standing career in advertising, he has received several accolades, including the “Condor de Oro” for Best TV Production and the “Ecuadorian Talent for the World” at the LUX AWARD 2018. For the past five years, he has led MATTE’s content team, achieving outstanding results. He is the co-director and producer of AFTERWORK, the most successful Ecuadorian animated short film in recent years. The film has been selected in over 90 festivals and has won awards at 20 festivals around the world. Together with his team, he has won Ecuador’s National Film Fund (Instituto de Cine del Ecuador) four times. Currently, he is involved in several animation projects in the region, including the animated feature films El Libro Rojo de Dalia and 1949. He is also a board member of the Ecuadorian Animation Guild. In 2020, he ventured into new media with the VR experience Once Upon a Time in Ekuar. He is currently directing MATTE’s third short film, Lucky’s Brave Sunshine, and producing the animated short El extraño caso del Hombre Bala for Inquieto Films.
Luis Usón:
El club del bromista (2011)
Pinkoo (2014)
Afterwork (2017)
Altered Carbon (2018), supervisor de layout en animación
Catch-22 (2019), supervisor de layout en animación
Triple Frontier (2019), supervisor de layout en animación
The Kid Who Would Be King (2019), supervisor de layout en animación
Underwater (2020), supervisor de layout en animación
Andrés Aguilar:
Capitán Escudo (2015), director de animación
Afterwork (2017)
Once upon a time in Ekuar (2020)
Lucky’s brave sunshine (2021)
1949 (2021)
El libro rojo de Dalia (2022), co-productor
El extraño caso del hombre bala (2022), productor
