FUGA
PAÍS: Bélgica, Perú, Países Bajos, Francia
FICCIÓN – COLOR – 2015 – 91 min
Dirección: MARY JIMÉNEZ, BÉNÉDICTE LIÉNARD
Idioma original: español
Guion: Mary Jiménez, Bénédicte Liénard
Fotografía: Virginie Surdej
Edición: Marie Hélène Dozo, Bénèdicte Liénard, Mary Jiménez, Octavio Iturbe
Sonido: Charles De Ville, Peter Warnier
Dirección artística: Pilar Peredo
Producción: Hanne Phlypo
Intérpretes: Saor Sax, Valentina Linares Gonzáles
Público recomendado: apto para mayores de 18 años
En un pueblo amazónico, Saor, un joven chamán, lleva el ataúd con su antigua amante, Valentina, de vuelta a su pueblo natal. Durante el duelo, Saor se encuentra con supervivientes de la guerra sucia y descubre el pasado de su amante, a quien conocen como Pol.
In an Amazonian village, Saor, a young shaman, brings the coffin with his former lover, Valentina, back to her native village. During the mourning, Saor meets survivors of the dirty war and discovers the past of his lover, who is known as Pol.
Mary Jiménez, nacida en Perú, estudió arquitectura en Lima antes de realizar estudios de cine en la escuela de cine INSAS en Bélgica. Durante su carrera como cineasta, también ha enseñado cine en Bélgica, Cuba y Suiza. Escritora y directora desde hace más de 30 años, la obra de Mary incluye películas como “Du Verbe Aimer”, “La Position du Lion Couché”, “Le Dictionnaire selon Marcus” y “Héros sans Visage”, todas ellas seleccionadas en numerosos festivales de todo el mundo.
Born in Peru, Mary Jiménez initially studied architecture in Lima before pursuing film studies at the INSAS film school in Belgium.During her career as a filmmaker she has also taught filmmaking in Belgium, Cuba and Switzerland. Being a writer and a director for more than 30 years, Mary’s work includes films like “Du Verbe Aimer”, “La Position du Lion Couché”, “Le Dictionnaire selon Marcus” and “Héros sans Visage”, all of which have been selected at numerous festivals worldwide.
BÉNÉDICTE LIÉNARD
Bénédicte Liénard estudió dirección de cine en el Institut des Arts de Diffusion (en Louvain-La-Neuve). Su primer largometraje, “Une Part du Ciel”, se proyectó en la sección Un Certain Regard de Cannes, así como en los festivales de Toronto, San Sebastian y Nueva York. Continuó dirigiendo numerosos documentales impactantes, ampliamente proyectados tanto en festivales como en televisión. Ella ha enseñado dirección de cine en la Escuela de Cine Belga IAD durante varios años y es artista residente en la Universidad UCL (Louvain-La-Neuve).
Bénédicte Liénard studied film direction at the Institut des Arts de Diffusion (in Louvain– La-Neuve). Her first feature film “Une Part du Ciel” screened in the Un Certain Regard section at Cannes, as well as at the festivals of Toronto, San Sebastian and New York. She went on to direct numerous hard-hitting documentaries, widely screened both at festivals and on television. She’s been teaching film direction at the Belgian Film School IAD for several years and she is this year’s artist in residence at UCL University (Louvain-La- Neuve).
MARY JIMÉNEZ:
Con el nombre de Tania (2019)
Le chant des hommes (2015)
Sobre las brasas (2013)
Héros sans Visage (2012)
Le Dictionnaire selon Marcus (2009)
La Position du Lion Couché (2006)
L’air de rien (1989)
Fiestas (1988)
Du Verbe Aimer (1985)
BÉNÉDICTE LIÉNARD:
Con el nombre de Tania (2019)
Le chant des hommes (2015)
Sobre las brasas (2013)
D’arbres et de charbon (2013)
Une Part du Ciel (2002)
