EL FARO

Ficha Técnica:

PAÍS: Perú

ANIMACIÓN – B/N – 2019 – 18 min

Dirección: MAURICIO ESPARZA, LUIS ANGEL ESPARZA
Idioma original: español
Guion: Luis Angel Esparza
Fotografía: Mauricio Esparza
Edición: Luis Angel Esparza
Sonido: Christian Acuña
Música: José Varón
Dirección artística: Mauricio Esparza
Producción: Mauricio Esparza, Luis Angel Esparza
Intérpretes: Pilar Soto, Felipe Maguiña, Rocío Olivera

Público recomendado: apto para mayores de 14 años en compañía de un adulto

Muestras

Cortos Perú

Sinopsis

Una copiosa neblina ha atacado la caleta costera en la que vive Agatha (12), evitando que su padre, un humilde pescador, vuelva a casa. Al verse incapaz de cuidarla, su madre la echa. Entonces, Agatha decide prender el antiguo faro para mostrarle a su padre el camino de vuelta. En su travesía, se enfrenta a grandes peligros que con mucho esfuerzo logra sortear, empujándola a madurar. Al llegar al faro trepa las escaleras dificultosamente y lo prende, permitiendo el regreso de su padre a casa.

A copious fog has attacked the coastal cove where Agatha (12) lives, preventing her father, a humble fisherman, from returning home. Finding herself unable to care for her, her mother throws her out. So, Agatha he decides to light the old lighthouse to show his father the way back. On her journey, she faces great dangers that she manages to overcome with great effort, pushing her to mature. When he reaches the lighthouse, he climbs the stairs with difficulty and turns it on, allowing his father to return home.

Premios y Festivales

Dirección: MAURICIO ESPARZA (PERÚ), LUIS ANGEL ESPARZA (PERÚ)

MAURICIO ESPARZA

Cofundador de Polirama, estudio que se dedica a la creación y contenido de animación, diseñador gráfico de profesión y animador de corazón. Ha trabajado en animación desde hace veinte años como cortometrajista y director de animación para diferentes trabajos del medio audiovisual peruano. Postproductor en Media Networks (Movistar TV) y director y gerente de nuevos proyectos en Zeppelin Estudio de Animación. En Polirama, ha co-creado “Ciudad Jardín” la primera serie de animación 100% peruana, ganadora del Premio del Público en “Fanchile 2018” y “Babi & Maiki” el primer contenido brandeado en animación junto a PlazaVea. Es codirector del largometraje “Mochica” y docente en UCAL (Facultad de comunicaciones) e ISIL (Carrera de animación).

Co-founder of Polirama, a studio dedicated to the creation and content of animation, graphic designer by profession and animator at heart. He has worked in animation for twenty years as a short filmmaker and animation director for different works in the Peruvian audiovisual medium. Post-producer at Media Networks (Movistar TV) and director and manager of new projects at Zeppelin Estudio de Animación. At Polirama, he has co-created “Ciudad Jardín”, the first 100% Peruvian animation series, winner of the Audience Award at “Fanchile 2018” and “Babi & Maiki”, the first branded content in animation with PlazaVea. He is co-director of the feature film “Mochica” and a professor at UCAL (Communications Faculty) and ISIL (Animation Career).

ㅤ

LUIS ANGEL ESPARZA

–