THE BASTARD IMAGES
PAÍS: Perú
DOCUMENTAL – COLOR – 2024 – 62 min
Dirección: MARIANELA VEGA OROZA
Idioma original: español
Guion: Marianela Vega Oroza, Sofía Velázquez Núnez
Fotografía: Marianela Vega Oroza, Raúl Vega
Edición: Sofía Velázquez Núnez
Sonido: Mirella Bellido C.
Música: Jorge Pablo Tantavilca
Producción: Isabel Madueño Medina
Público recomendado: apto para mayores de 14 años en compañía de un adulto
Tras sufrir una momentánea discapacidad visual, una cineasta se sumerge en sus películas familiares de los años 90, componiendo una narración que reimagina la visión de su padre. Se reencuentran en el presente, en medio de la vulnerabilidad, la incomodidad y el amor: la historia de un jardinero y la mujer de un solo ojo.
Embracing a temporary visual impairment, a filmmaker immerses in her family’s 1990s home movies, composing a narrative that reimagines her father’s vision. They reconnect in the present, amid vulnerability, awkwardness and love: the story of a gardener and a one-eyed woman.
Nació en Perú en 1978. Cineasta, docente y archivista, tiene un MFA en Dirección de Cine por la Universidad de Texas, una maestría en Archivo y Preservación por la Elías Querejeta Zine Eskola y ha sido becaria del American Film Showcase. Fundó Blue Producciones en 2002, una productora independiente que ha realizado siete cortometrajes y un largometraje exhibidos en festivales y galerías alrededor del mundo. «Rodar contra todo» (2016) ganó el premio al Mejor Largometraje Documental en el Festival de Cinéma Péruvien de París. Desde 2022, codirige el Máster de Cine Documental del Instituto de Cine Madrid.
Born in Peru in 1978, she is a filmmaker, professor, and archivist. She holds an MFA in Film Directing from the University of Texas, a Master in Archiving and Preservation from the Elías Querejeta Zine Eskola, and has been a fellow of the American Film Showcase. She founded Blue Producciones in 2002, an independent production company that has made seven short films and one feature film exhibited in festivals and galleries around the world. «Rodar contra todo» (2016) won the Best Documentary Feature award at Le Festival de Cinéma Péruvien à Paris. Since 2022, she has co-directed the Master’s in Documentary Film at the Instituto de Cine Madrid.
El archivo bastardo (2024)
Rodar contra todo (2016)
Payasos (Cortometraje, 2009)
Conversaciones II (Cortometraje, 2007)
El foco (Cortometraje, 2006)
Conversación I (Cortometraje, 2005)
Distancia (Cortometraje, 2004)
Away (Cortometraje, 2002)
Ausencia (Cortometraje, 2002)