SISTER & SISTER
Ópera Prima
PAÍS: Panamá, Chile
FICCIÓN – COLOR – 2023 – 80 min
Dirección: KATTIA G. ZÚÑIGA
Idioma original: Español
Guion: Kattia G. Zúñiga
Fotografía: Alejo Crisóstomo, ACC
Edición: Andrea Chignoli
Sonido: José Rommel Tuñón
Música: Michelle Blades
Producción: Alejo Crisóstomo, Isabella Gálvez Peñafiel, Kattia G. Zúñiga y Said Isaac
Intérpretes: Ariana Chaves Gavilán y Cala Rossel Campos
Vacaciones de verano. Dos hermanas, Marina (17) y Luna (14), viajan de Costa Rica a Panamá para buscar a su papá ausente. Mientras lidian con roces que surgen entre ellas, encuentran el espacio para explorar sus deseos, nuevas amistades, amantes y skate, en un viaje hacia la emancipación en el que aprenderán la virtud de, simplemente, pasar el rato. Una historia íntima y tierna de hermandad en el trópico urbano, un retrato profundo de la colorida vida adolescente.
Summer vacation. Two sisters, Marina (17) and Luna (13), travel from Costa Rica to Panama to look for their absent father. While dealing with frictions that arise between them, they find space to explore their desires, new friendships, lovers, and skateboarding, on a journey toward emancipation where they discover the joy of the simple act of hanging out. An intimate and tender tale of sisterhood in the urban tropics, with a deep portrayal of colorful teenage life.
2023 | Festival de Cine de Málaga
Kattia G. Zúñiga es costarricense-panameña. Es licenciada en terapia física y bailarina egresada del programa Danza Abierta de la Universidad de Costa Rica. Como actriz, protagonizó los largometrajes de ficción “Nina y Laura” de Alejo Crisóstomo y “Viaje” de Paz Fábrega. Dirigió y escribió los cortometrajes “Es Cecilia” (2012) y “Cosas que no se rompen” (2017) y el largometraje “Las hijas” (2023).
Costa Rican and Panamanian, KATTIA G. ZÚÑIGA holds a degree in physical therapy and graduated as a dancer from the Danza Abierta program at the University of Costa Rica. She has collaborated as a producer and starred in various audiovisual projects, including the feature films “Viaje” by Paz Fábrega and “Nina y Laura” by Alejo Crisóstomo. She directed, wrote, and produced the short films “Es Cecilia” (2012) and “Cosas que no se rompen” (2017). “Sister & Sister” is her directorial debut.
Es Cecilia (Cortometraje, 2012)
Cosas que no se rompen (Cortometraje, 2017)