PAÍS: Suiza, Perú, Alemania
DOCUMENTAL – COLOR – RESTAURADA – 1987 – 72 min 

Dirección: WALTER SAXER 
Idioma original: Español, Inglés 
Guion: Walter Saxer, Mario Vargas Llosa 
Fotografía: Reiner Klausmann 
Edición: Micki Joanni 
Sonido: Walter Saxer 
Producción: Yacumama Films E.i.r.l 
Intérpretes: Micaela Saxer (voice over)

Gracias a:

     

 

Muestras

Espacio Filmoteca PUCP

Sinopsis

“Nuestro Señor de los Milagros” es el nombre de una colonia penitenciaria en la remota selva peruana en el Río Sepa. Este es el vertedero donde las peores cárceles del país envían a los más duros de los duros. Una extraña isla de libertad donde la tragedia y el absurdo crean un mundo cerrado aparentemente inventado a partir de sueños febriles. Aquí están los asesinos que sobrevivieron a la toma de rehenes y la posterior masacre en la prisión de Lurigancho (documento en la película), y los presos que han cumplido 8 años adicionales simplemente porque se perdieron sus documentos de liberación; hay uno que se abrió camino desde el altiplano a pie, tardando semanas en llegar aquí para cumplir su condena. También hay un headhunter, un capo de la droga y “el Invisible”, el invisible. El director de la prisión de 65 años, medio sordo, don Elías, con ropa tropical y sombrero de paja, los llama a todos “mis angelitos”. 

“Our Lord of the Miracles”, is the name of a swamp-glittering prison colony in the remote Peruvian jungle on the Rio Sepa. This is the dumping ground where the worst prisons in the country send their toughest of the tough. A bizarre island of freedom where tragedy and absurdity create a close-in world seemingly invented from feverish dreams. Here are murderers who survived the taking of hostages and the subsequent massacre at Lurigancho prison (document in film), and prisoners who have done 8 years extra time simply because their release papers were lost; there is one who fought his way form the highlands on foot, taking weeks to gethere to serve his sentence. There is also a headhunter, a drug boss and “the invisible one”. The 65 year old, half deaf prison director, Don Elias, in tropical clothing, and wearing a straw hat, calls them all “my little angels”. 

2020 – Cinema Ritrovato – Premiere Mundial 

2021 – Play-Doc Film Festival, Tui, Galicia, España  

2021 – Corrientes   

2022 – To Save and Project 

2022 – BAM The best of 2022, Brooklyn, NYC, USA 

Walter Saxer es un productor de cine suizo que comenzó su carrera cinematográfica a finales de los años 60 cuando conoció en Lanzarote al joven director alemán Werner Herzog que había elegido la isla española para rodar su segundo largometraje “Even Dwarfs Started Small”. Walter, de 20 años en ese momento, ayudó a la producción sin haber trabajado antes en una película y quedó atrapado por el desafío de hacer posible lo imposible. Después, Walter se mudó a Alemania donde rápidamente conoció a escritores, poetas, cineastas que formaban parte de la ola del Nuevo Cine Alemán como Herbert Achternbusch, Reiner Fassbinder y Werner Herzog, con quienes colaboró durante la mayor parte de su carrera. Walter eventualmente asumió un papel protagónico en la producción de películas icónicas como “Aguirre La ira de Dios” y “Fitzcarraldo”. Es durante la realización de Fitzcarraldo que Walter conoce la colonia penal “Sepa Nuestro Señor de los Milagros”, ya que la colonia era un puesto de control obligatorio antes de viajar a la locación de Camisea donde se movió el barco de Fitzcarraldo. A mediados de los 90, luego de pasar la mayor parte de su vida entre Alemania e Italia, Walter decidió hacer de la Amazonía peruana su hogar, hoy vive en la ciudad de Iquitos donde administra un pequeño hotel “La Casa Fitzcarraldo” escondido en un exuberante jardín producto de su incesante lucha contra la deforestación que está destruyendo las selvas de las que una vez se enamoró. 

Walter Saxer is a Swiss Film Producer who began his film career in the late 60’s when, in Lanzarote, he met the young German director Werner Herzog who had chosen the spanish island to shoot his second feature “Even Dwarfs Started Small”. Walter, 20 at the time, helped the production without having ever worked in a film before and became captured by the challenge of making the “impossible” happen. Walter moved to Germany where he quickly became acquainted with writers, poets, filmmakers who were part of the German New Cinema wave like Herbert Achternbusch, Reiner Fassbinder and Werner Herzog, with whom he collaborated for most of his career. Walter eventually took a leading role in the production of iconic films like “Aguirre The Wrath Of God” and “Fitzcarraldo”. It is during the making of Fitzcarraldo that Walter gets to know the penal colony “Sepa Nuestro Señor de los Milagros”, as the colony was a mandatory checkpoint before traveling to the Camisea location in Central Peru, where the Fitzcarraldo’s steamboat was moved over the mountain. In the mid 90’s, after spending most of his life between Germany and Italy, Walter decided to make the Peruvian Amazon his home. Today he lives in the city of Iquitos where he manages a small hotel “La Casa Fitzcarraldo” hidden in a luscious garden product of his relentless fight against the deforestation that is destroying the jungles he once fell in love with. 

2011 Going Kinski (associate producer) 

2004 The White Diamond (Documentary) (line producer) 

2001 Invincible (production manager) 

1996 Der Schattenmann (TV Series) (producer) 

1994 Constable Zumbühl (co-producer) 

1993 Punch (producer) 

1992 Zorc (TV Series) (production manager) 

1991 Scream of Stone (producer / writer) 

1990 Echoes From a Somber Empire (Documentary) (producer) 

1989 Bride of the Orient (production manager / executive producer) ) 

1988 Liebe ist stärker als der Tod (TV Movie) (producer) 

1988 Kampf der Tiger (TV Series) (production manager) 

1987 Cobra Verde (executive producer) 

1986 Sepa: Nuestro Señor de los milagros (Documentary) (director) 

1986 Rette mich, wer kann (TV Series) (production manager) 

1985 Flesh+Blood (second unit manager) 

1982 Fitzcarraldo (executive producer) 

1979 Nosferatu the Vampyre (executive producer) 

1979 Der Komantsche (production manager) 

1979 Woyzeck (production manager) 

1978 Bye-bye Bavaria! (production manager) 

1977 Stroszek (production manager) 

1977 Beer Chase (production manager) 

1976 Heart of Glass (production manager) 

1976 How Much Wood Would a Woodchuck Chuck… (production manager) 

1976 The Atlantic Swimmers (production manager) 

1974 The Enigma of Kaspar Hauser (production manager) 

1974 Bang, and the Angels Sing (production manager) 

1974 The Great Ecstasy of Woodcarver Steiner (Documentary) (production manager) 

1972 Aguirre, the Wrath of God (production manager) 

1971 Fata Morgana (Documentary) (unit production manager) 

1970 O.K. (unit production manager) 

1970 Even Dwarfs Started Small (unit production manager)